Aktualności

Różnorodność po niemiecku

Jak wygląda pokoleniowa różnorodność z perspektywy niemieckiej dowiedzieliśmy z dyskusji panelowej  zorganizowanej przez Goethe Institut, Literarisches Colloquium Berlin i z polskiej strony przez Kulturę Liberalną. W ramach  projektu zorganizowano wyjazdowe spotkania z niemieckimi pisarzami. Okazało się, że starsi pisarze i młodzi literaci odwiedzając Warszawę widzieli w niej zgoła dwa zupełnie inne miasta. Ulrike Draesner, rocznik 1962 widziała w niej ślady poprzedniej socjalistycznej epoki, ale już niemiecki Turek Deniz Utlu młodszy o przeszło dwadzieścia lat oprócz fascynacji stołecznym Pałacem Kultury i Nauki odbierał przede wszystkim sygnały ulicy; muzykę ulicznych grajków, dźwięki dochodzące z kafejek, rozmowy.
Antologia „Piąta strona świata”  grupująca pisarzy biorących udział w „spotkaniach warszawskich”
zwraca przede wszystkim uwagę na wielokulturowość współczesnego społeczeństwa. Możliwość przemieszczania się po świecie, znacznie osłabiło homogeniczność współczesnego społeczeństwa, w tym także niemieckiego. Konkludując, jak się okazuje po jej lekturze, to nie przynależność etniczna i geograficzna decyduje współcześnie o naszej tożsamości, lecz wybór wspólnego języka, którym próbujemy opisać rzeczywistość zglobalizowanego świata. (glk)

  

Kontakt

 

Organizator wykonawczy

Murator EXPO Sp. z o.o.
ul. Dęblińska 6
04-187 Warszawa
tel. (22) 829 66 80
faks (22) 826 66 81
biuro@muratorexpo.pl
NIP : 113-21-59-933

Polecamy